door Tenderfoot » wo feb 20, 2013 7:59 pm
Als 50plusser, en ook nog van buitenlandse afkomst, heb ik in de loop der jaren de nederlandse taal proberen eigen te maken.
Of het in deze forum is, of waar dan ook, ga ik van uit dat het erom gaat informatie over te dragen op een voor de ontvanger begrijpelijke wijze. Blijkbaar is er, door de veelvoud aan 'dialekten', her en der een diversiteit aan varianten van deze 'vervoermiddel' zowel in het geschreven als in het gesproken woord.
Hoe vaak ik in de voorbije jaren met een plaatselijk dialekt sprekende persoon geconfronteerd werd, ondanks dat ik duidelijk toendertijd alleen ABN machtig was, is ontelbaar ...
Inmiddels kan ik de meeste NL dialekten verstaan, uit de nood geboren.
Ik vind het veel belangrijker dat men een ander probeert te begrijpen, ipv te doen conformeren.